外断熱　地熱活用　檜四寸柱　ツーバイフォー（2×4）工法の家は、東京　板橋の工務店　渡辺ハウジングに任せてください

熱伝導型地熱住宅では床下も室内と考えています。

したがって、完全外断熱工法とし基礎の外側に断熱材を施します。

外気が、行き来してしまう従来型の床下のままでは、地中に蓄えられた熱が
建物には伝わらないので、熱伝導型地熱住宅では床下まで断熱材ですっぽり覆い、
地中、土間コンクリートから床下にかけて「蓄熱帯」や「蓄冷帯」をつくって「床冷暖房」の
ような役目をさせるため、人体に無害な防蟻処理が必要になります。

外側の白いのが、防蟻処理された断熱材（パフォームガード）です。

　＊人体に無害な防蟻処理が施されています。
　＊防蟻性能が半永久的に持続します。
　＊成分の自然分解がないので土壌汚染もなく、地球環境に害を及ぼすことはありません。

また、特定フロン、代替フロンなど一切使用していないので、地球環境にやさしく、
しかも水に強い素材（耐水性に優れ、長期間にわたり吸水性が小さい）で経年変化が少なく
長期にわたって断熱性能が維持されます。

万が一、白アリが基礎コンクリートと断熱材の間を上がってきたときに阻止するため
人体に無害な防蟻薬剤（シラフルオへン）を含むフクビのアリダンＧＡテープ（防蟻、防湿）を使います。

さらに、ＥＶＡ樹脂を使用し、防蟻用薬剤が混入されていているフクビの土台ガードＥＸを敷きます。
これは厚みが０．５ｍｍ、幅が２３０ｍｍあるので基礎外周部にはみ出し、そのはみ出し部分が
「蟻返し」の役目を果たします。

最後に、液状の炭塗料（ヘルスコ・キュアー）を土台の裏に先行塗布。

　＊床下からの臭いも、独特の吸着効果により、有害ガスや悪臭を分解し、消臭力を保ちます。
　＊特殊微粉末木炭と天然鉱石を配合することにより、シロアリを死滅させる効果があります。
　＊家と住む人を活性化させ、環境汚染も防ぐマイナスイオン効果があります。

住宅を長持ちさせる自然素材塗料、薬剤を使用しない、自然素材から作られた、防蟻、防腐材。

　　　　　　　　地熱住宅に取り組んでいる板橋の工務店　（株）渡辺ハウジング　渡辺

外周の型枠に断熱材を取り付け、生コンクリートを打ち込みコンクリートと一体にした後、
型枠を解体し、これで基礎工事の完了です。

なぜ、基礎外断熱をするのでしょうか？

基礎外周を断熱材で断熱することは、熱伝導型地熱住宅では大変重要なことで、
建物の床下も室内と考え地中熱を活用するためです。

地中の熱を活用するためには、基礎周りからの冷え込みを抑えることが最も効果的なのです。

床下地中を地下５メートルまでの大蓄熱層にするために、建物の基礎までを断熱材で
すっぽり覆うわけです。
これで、基礎や土間のコンクリート部分すべてを蓄熱（畜冷）体として活用することができます。

＊詳しくは小冊子「外断熱の地熱住宅」で紹介していますので、是非お読みください。

　　　　　　　地熱住宅に取り組んでいる板橋の工務店　（株）渡辺ハウジング　渡辺

型枠組み完了、いよいよ生コンクリート打ち込み。

その前に、アンカーボルト、ホールダンアンカーボルトをセット。

アンカーボルトは基礎と土台を連結するものです。

ホールダンアンカーボルトは基礎と柱を連結するもので土台から柱が抜けないように
固定する金物を取り付けるためのボルトです。

ボルトの取り付けは生コンクリート打ち込み前に取り付けます。

取り付けが生コンクリート打ち込み後では、生コンに差し込む際、ボルトの周りに
空気が集まり、最悪の場合コンクリートが割れるおそれがあります。

　　　　　　地熱住宅に取り組んでいる板橋の工務店　(株）渡辺ハウジング　渡辺　

根伐り、割栗石地業、捨てコンクリート打ち、墨出しと作業も進み、基礎工事の中で　　　　　　　　　　　　一番大事な作業である鉄筋コンクリート造、鉄筋組み立ても完了。

いよいよ、強度や耐久性にかかわる大変重要な検査のひとつ、配筋検査。
大事な構造体の検査ですので当社では第三者機関のJIO （日本住宅保証検査機構）
に依頼しました。

鉄筋のサイズ、本数、ピッチ（間隔）
継ぎ手長さの確認
鉄筋と鉄筋の結束の有無
開口部補強の確認
鉄筋にかぶるコンクリートの厚み
スぺーサー、バーサポートの数量、配置等の検査をします。

　　　　　　　　　　　地熱住宅に取り組んでいる板橋の工務店　（株）渡辺ハウジング　渡辺

◆外断熱◇地熱◇外断熱◇地熱◆Watanabe-Housing◆外断熱◇地熱◇外断熱◇地熱◆

　　東京・板橋の工務店◇外断熱・地熱なら◇株式会社渡辺ハウジング

先週、先々週は「お祭りラッシュ」

あちこちの町内で秋祭りが開催され、子供たちの歓声が響き渡りました。

当社事務所のある東山町も２０日（土）、２１日（日）、大人神輿や手古舞が
近くの天祖神社へ奉納されました。

そして、今年も当社駐車場をお神輿担ぎ手さん達の休息所に使っていただき
即席のテーブルに冷たい飲み物や軽食、季節の果物等を用意し、お接待の手伝いをさせて
いただきました。
心配したお天気もまずまずで一安心。

また、今年は思いがけず私（渡辺）がお神輿を先導する「柝入れ」の役をさせていただきました。
お神輿の上に立つなんて初めての体験、誇らしさと少し恐い思いが入り混じり複雑な気分。
約２００人の熱いパワーをいただき渡辺感激！
気持ちを引きしめこれからも頑張ります。

　　　　　　　　　皆さん、ご協力ありがとうございました。

　　　　　　　　　　お疲れさま！

　　＊柝とは？　芝居や相撲等で開幕、閉場などの合図として打たれる拍子木のこと

　　　　　　　　　　　　　　地熱住宅に取り組む板橋の工務店　　（株）渡辺ハウジング　渡辺

◆外断熱◇地熱◇外断熱◇地熱◆Watanabe-Housing◆外断熱◇地熱◇外断熱◇地熱◆

　　東京・板橋の工務店◇外断熱・地熱なら◇株式会社渡辺ハウジング

「わたくし、生まれも育ちも葛飾、柴又です」

この台詞で、すっかり有名になった映画
「男はつらいよ」の舞台になったのがココ。

第１作が今から４０年前に撮られ、寅さんを演じた大スター渥美清さんが
亡くなられて今年で１０年目とか。

時間の速さに驚かされますが、忙しい日常を離れ、ブラリと出かけてみました。

京成金町線、柴又駅の改札口前に立つ寅さんの像に迎えられ、

帝釈天に向かう参道は、両側にお団子やお煎餅を売る店や食事処がズラリと並び、
見ているだけでも、下町風情を感じる道です。

その突き当りが帝釈天（正式には経栄山題経寺と言います）
立派な山門をくぐると境内には、彫刻ギャラリーや回廊式の庭園もあり見所が一杯。　

そこを通り抜け江戸川堤に出ると、ご存じ「矢切りの渡し」　
ハチマキ、モモヒキ姿の船頭さんが漕ぐ渡し船が静かな川面をゆく風景が見られます。

対岸は、もう松戸市。

今回は時間がなくて乗船できませんでしたが、次回は是非乗ってみたいですネ。
心地良い風が都会の喧騒を忘れさせてくれました。

　　　　その他、周辺のおすすめスポット

　　　①山本亭　：　地元ゆかりのカメラ部品製造会社の創立者、山本栄之助氏の自宅だった
　　　　　　　　　　　　建物を昭和６３年に葛飾区が取得し、平成３年４月から公開されています。

　　　　　　　　　　　　伝統的な書院造りと洋風建築を複合した和洋折衷の建物と純和風の
　　　　　　　　　　　　緑あふれる庭園が見事に調和し、その文化的価値は高く評価されているそう。

　　　　　　　　　　　　　土蔵や長屋門、本格的な茶室を備え人力車も残されています。
　　　　　　　　　　　　　カフェもありますので庭園を眺めながらゆっくり時間を過ごすのも良いですネ。

　　　②寅さん記念館　：　寅さんの秘蔵映像が大スクリーンで見られたり「くるまや」の
　　　　　　　　　　　　　　　　セット等があり、寅さんの思い出と一緒にゆっくり楽しめます。

　　　③水元公園　等々。

日本の豊かな自然と私達が忘れかけていた大切なもの、暖かい思いやりの心、が残されている
東京の下町探訪、皆さんもお出掛けになっては如何ですか。

　　　　　　　　　　　心がホッコリしますよ

　　　地熱住宅　板橋の工務店　（株）渡辺ハウジング　何でもやる課　渡辺田鶴子です

◆外断熱◇地熱◇外断熱◇地熱◆Watanabe-Housing◆外断熱◇地熱◇外断熱◇地熱◆

　　東京・板橋の工務店◇外断熱・地熱なら◇株式会社渡辺ハウジング

ワッショイ、ワッショイ、そこのけそこのけちびっ子神輿のお通りだい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１３日（土）１４日（日）秋晴れの下、ちびっ子達が待ちに待った熊野神社の秋祭り。
朝から、子供神輿に付いて回り、楽しかったのですが付いて回るのって結構疲れるものですね。

子供達、上は揃いの祭袢纏、下はおもいおもいの恰好で汗をかきながら
一生懸命神輿を担いでいました。
子供達の真剣な顔の可愛らしかったこと、オジサン感激！！！

　　　　　　　　　　　　　地熱住宅　板橋の工務店　（株）渡辺ハウジング　渡辺

◆外断熱◇地熱◇外断熱◇地熱◆Watanabe-Housing◆外断熱◇地熱◇外断熱◇地熱◆

　　東京・板橋の工務店◇外断熱・地熱なら◇株式会社渡辺ハウジング

基礎工事、着工しました。

建物の基礎をつくるために地表から４５ｃｍ程の深さまで掘る根伐工事が始まりました。
Ⅰ様邸は床下全部を鉄筋コンクリート造とし、床下の防湿対策を兼ねた
べた基礎となっています。

地熱住宅では床下も居室の一部となるため防湿対策は大変重要です。

基礎工事とは家が傾いたり沈んだりしないように」建物の荷重を偏りなく
直接地盤に伝える役を担う基礎を築く工事。

　　　　　　　　　　　　地熱住宅　板橋の工務店　（株）渡辺ハウジング　渡辺

◆外断熱◇地熱◇外断熱◇地熱◆Watanabe-Housing◆外断熱◇地熱◇外断熱◇地熱◆

　　東京・板橋の工務店◇外断熱・地熱なら◇株式会社渡辺ハウジング

３月初旬に岐阜県中津川市の東濃檜、大黒柱を選ぶ旅で
ご紹介した柏市のⅠ様の家づくり（外断熱・地熱住宅）が
いよいよ着工の運びとなり、先日地鎮祭を執り行いました。
　※【第９回　我が家の大黒柱と出会う旅】［過去のイベント］参照

　　　
　
＊地鎮祭（じちんさい、とこしずめの　まつり）とは土木工事や建築などで工事を始める前に
　　その土地の神を鎮め、土地を利用させてもらうことの許しを得る神道の儀式です。
　　これには、神式と仏式があり、一般には神を祀って工事の無事を祈る儀式と認識されています。

　　近年、地鎮祭を行う施主の方の数は減少傾向にありますが、
　　神主さんを呼んで行わなければならないといつた決まりはありませんので
　　個人でする地鎮祭の方法もあります。
　　
　　用意するものは、お米、お塩、お酒、それぞれご家族皆さんでその土地の
　　四隅と真中に蒔いてお供えしてください。
　　
　ご自分とご家族で、しっかりお祈りすれば良いことですので参考にしていただければと思います。

　　　　　　　　外断熱、地熱住宅　板橋の工務店　（株）渡辺ハウジング　渡辺

　　東京・板橋の工務店◇外断熱・地熱なら◇株式会社渡辺ハウジング

人生において一大イベントである家づくり。

その中でも、上棟式は工事の無事遂行を願い棟梁や大工さん達への
感謝の気持ちを表す意味で執り行われる大事な行事です。

９月９日の大安を選び、板橋区Ｍ邸の上棟式が執り行われました。

お施主様より職人さん達へのねぎらいと、今後も安全第一で工事を
進めてほしいとのご挨拶をいただきました。

僭越ながら私、渡辺も一言お祝いのご挨拶をさせていただきました。
続いて当社の大工さん、並里君による乾杯の音頭。

その後の直会（宴会）では、お施主様が用意してくださったおいしい料理や
お酒が振る舞われ終始和やかな雰囲気でした。

その上、当社の現場担当者まで感謝の言葉をいただき
嬉しく思います。

断熱効果を高め、冷暖房エネルギーを節約し、防水、強靭性にも優れた
構造用耐力壁材（サーモプライ）を使用した快適な家です。

熱帯魚（アロワナ）君達も、新居の完成を待ってくれています。
楽しみにしていてください。

　　上棟の儀　建物の四方にお神酒、塩、米、をまいてお清めをします

　　　　　　　　　地熱住宅　　　　　　板橋の工務店　（株）渡辺ハウジング　渡辺

　　東京・板橋の工務店◇外断熱・地熱なら◇株式会社渡辺ハウジング